-
1 self-confidence
[ˌself'kɔnfɪd(ə)n(t)s]сущ.а) уверенность в себе;to restore smb.'s self-confidence — восстановить чью-л. уверенность в себе
to undermine smb.'s self-confidence — подрывать чью-л. уверенность в себе
to acquire / gain self-confidence — обретать уверенность в себе
She doesn't have the self-confidence to run for public office. — У неё недостаточно уверенности в себе, чтобы выставлять свою кандидатуру на государственную должность.
б) самоуверенность, самонадеянностьHe's only seventeen, but he has enormous self-confidence. — Ему только семнадцать лет, и - такое самомнение!
•Syn: -
2 self-confidence
[͵selfʹkɒnfıd(ə)ns] n1) самоуверенность; самонадеянность; апломбto display self-confidence - обнаружить /проявить/ самомнение; говорить с апломбом
2) уверенность в себе -
3 self-confidence
self-confidence noun самоуверенность -
4 self-confidence
сущ. самоуверенность to acquire, gain self-confidence ≈ приобретать самоуверенность to display, show self-confidence ≈ проявлять самоуверенность to have self-confidence ≈ быть самоуверенным to instill self-confidence ≈ внушать уверенность в себе to restore smb.'s self-confidence ≈ восстановить чью-л. уверенность в себе to undermine smb.'s self-confidence ≈ подрывать чью-л. уверенность в себе She doesn't have the self-confidence to run for public office. ≈ У нее недостаточно уверенности в себе, чтобы управлять государственным учреждением. Syn: self-assurance самоуверенность;
самонадеянность;
апломб - to display * обнаружить /проявить/ самомнение;
говорить с апломбом уверенность в себе - lack of * неуверенность в себе - national * is restored народ снова поверил в свои силыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-confidence
-
5 self-confidence
1. n самоуверенность; самонадеянность; апломбto display self-confidence — обнаружить самомнение; говорить с апломбом
2. n уверенность в себеСинонимический ряд:self-assurance (noun) aplomb; assurance; belief in oneself; boldness; certainty; confidence; courage; determination; firmness; overconfidence; poise; self-assurance; self-possession -
6 self-confidence
сущ.общ. самоуверенность, уверенность в себеSyn:See: -
7 self-confidence
[ˌself'kɒnfɪd(ə)ns]1) Общая лексика: апломб, самонадеянность, самоуверенность, уверенность в своих силах2) Реклама: уверенность в себе -
8 self-confidence
[`self`kɔnfɪdəns]уверенность в себесамоуверенность, самонадеянностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > self-confidence
-
9 self-confidence
самоуверенность -
10 self confidence
(n) апломб; самонадеянность; самоуверенность; уверенность в себе* * *самоуверенность, самонадеянность -
11 self confidence
Общая лексика: апломб, самонадеянность, самоуверенность, уверенность в себе -
12 self-confidence
самонадеянностьсамоуверенность -
13 self-confidence
уверенность в себе; самоуверенностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > self-confidence
-
14 self-confidence
самонадеянностьсамоуверенность -
15 fearsome self-confidence
Макаров: потрясающая самоуверенностьУниверсальный англо-русский словарь > fearsome self-confidence
-
16 his overweening self-confidence proved his undoing in the end
Универсальный англо-русский словарь > his overweening self-confidence proved his undoing in the end
-
17 technological self-confidence
Военный термин: технологическая самоуверенностьУниверсальный англо-русский словарь > technological self-confidence
-
18 technological self-confidence
English-Russian military dictionary > technological self-confidence
-
19 technological self-confidence
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > technological self-confidence
-
20 self-assurance
ˈselfəˈʃuərəns сущ. самоуверенность, уверенность в себе;
самонадеянность, апломб Syn: confidence самоуверенность, самонадеянность self-assurance самоуверенность;
самонадеянностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-assurance
См. также в других словарях:
self-confidence — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikėjimas arba tam tikras tikrumas savo gebėjimu siekti sėkmės, sportininko savivertės išraiška: realistiški jo lūkesčiai, susiję su sėkme. Pasitikėjimas savimi yra… … Sporto terminų žodynas
self-confidence — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus gebėjimas atlikti tuos uždavinius, kuriuos jam kelia gyvenimas ir kuriuos jis kelia pats sau. atitikmenys: angl. self confidence vok. Selbstvertrauen, n rus.… … Sporto terminų žodynas
самоуверенность — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikėjimas arba tam tikras tikrumas savo gebėjimu siekti sėkmės, sportininko savivertės išraiška: realistiški jo lūkesčiai, susiję su sėkme. Pasitikėjimas savimi yra… … Sporto terminų žodynas
самоуверенность — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus gebėjimas atlikti tuos uždavinius, kuriuos jam kelia gyvenimas ir kuriuos jis kelia pats sau. atitikmenys: angl. self confidence vok. Selbstvertrauen, n rus.… … Sporto terminų žodynas
Selbstvertrauen — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikėjimas arba tam tikras tikrumas savo gebėjimu siekti sėkmės, sportininko savivertės išraiška: realistiški jo lūkesčiai, susiję su sėkme. Pasitikėjimas savimi yra… … Sporto terminų žodynas
pasitikėjimas savimi — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikėjimas arba tam tikras tikrumas savo gebėjimu siekti sėkmės, sportininko savivertės išraiška: realistiški jo lūkesčiai, susiję su sėkme. Pasitikėjimas savimi yra unikalus sportininko… … Sporto terminų žodynas
самонадеянность — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikėjimas arba tam tikras tikrumas savo gebėjimu siekti sėkmės, sportininko savivertės išraiška: realistiški jo lūkesčiai, susiję su sėkme. Pasitikėjimas savimi yra… … Sporto terminų žodynas
Selbstvertrauen — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus gebėjimas atlikti tuos uždavinius, kuriuos jam kelia gyvenimas ir kuriuos jis kelia pats sau. atitikmenys: angl. self confidence vok. Selbstvertrauen, n rus.… … Sporto terminų žodynas
pasitikėjimas savimi — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus gebėjimas atlikti tuos uždavinius, kuriuos jam kelia gyvenimas ir kuriuos jis kelia pats sau. atitikmenys: angl. self confidence vok. Selbstvertrauen, n rus. самонадеянность;… … Sporto terminų žodynas
самонадеянность — pasitikėjimas savimi statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus gebėjimas atlikti tuos uždavinius, kuriuos jam kelia gyvenimas ir kuriuos jis kelia pats sau. atitikmenys: angl. self confidence vok. Selbstvertrauen, n rus.… … Sporto terminų žodynas
